Recent Translations 1 Maccabees 16:22

And Thou Hast Heard Vehemently And Arrested Their Men By Coming Forth Thou Hast Lost Him And Extended Unto Them That They Were Seeking Him Thou Hast Lost

azure noaccets_text

And When He Heard, He Was Greatly Aware, And He Conceived The Man Of His Coming Many, And He Extended Them To Know That They Sought For Him.

polly cleaned_text

And Plus Acacas Hearing Exxisti Exalted Very Fierfully And Plus Conceived Conceited The Them Andras Man The Them Visior-en On The Way Apoleis You Exfoliate Him And Plus Expanded Evocated This Them Ynn Get Gr For That Sought Him Apoleis You Exfoliate

polly LIT_Combined

Plus Hearing Exalted Fierfully Plus Conceited Them Man Them On The Way You Exfoliate Him Plus Evocated Them Get For That Sought Him You Exfoliate

polly greeked_noaccents

And When He Heard He Was Greatly Aware And Conceived The Man Of The Man Who Came To Him And He Extended Them I Know That They Sought This Poles

polly greeked_accents

And When You Heard That, He Went Out Fiercely And Arrested The Men Who Had Come To Him.

google cleaned_text

καὶ ἀκούσας ἐξέστη σφόδρα καὶ συνέλαβεν τοὺς ἄνδρας τοὺς ἐλθόντας ἀπολέσαι αὐτόν καὶ ἀπέκτεινεν αὐτούς ἔγνω γὰρ ὅτι ἐζητοῦσαν αὐτὸν ἀπολέσαι

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀκούσας ἐξέστη σφόδρα καὶ συνέλαβεν τοὺς ἄνδρας τοὺς ἐλθόντας ἀπολέσαι αὐτόν καὶ ἀπέκτεινεν αὐτούς ἔγνω γὰρ ὅτι ἐζητοῦσαν αὐτὸν ἀπολέσαι

Greek cleaned_text View LIT

Hereof When He Heard, He Was Sore Astonished: So He Laid Hands On Them That Were Come To Destroy Him, And Slew Them; For He Knew That They Sought To Make Him Away.

apocrypha apoc

1 Maccabees Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   41  

1 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16